『고급 실무 아랍어』는 다양한 실무적 상황에서 사용되는 어휘와 표현들의 의미와 용법을 학습할 수 있도록 구성되었다. 가볍게 주고받는 인사처럼 비교적 쉬운 표현부터 전문적인 대화가 필요한 상황에서 활용할 수 있는 어려운 표현까지 다양한 난이도의 아랍어 표현을 알차게 채워 넣었다.
본문에서는 아랍어 텍스트와 함께 〈어휘와 표현〉으로 유용한 아랍어 표현을 제공하고, 〈연습문제〉를 함께 수록하여 독자들이 앞서 나온 표현을 깊이 있게 학습할 수 있도록 도왔다. 더불어 실무적인 표현들을 사용함으로써 실무 아랍어의 구사 능력을 향상되도록 구성하였다. 특히 개인 이력서 작성, 한류 콘텐츠, 한국의 관광 정보 소개, 입찰 서류, 다양한 무역 서식 등을 수록하여 실무적 표현 및 무역 관련 용어와 표현을 배울 수 있도록 했다.